HOME PAGE

Allah ha menzionàto il popolo di Âd, parlando del Suo profeta Hud :

50 Agli 'Âd [mandammo] il loro fratello Hûd. Disse: « O popol mio, adorate Allah, non c'è dio all'infuori di Lui. Voi siete degli inventori di menzogne (Surat Hud, versetto 50)

Allah ha détto che il pòpolo Âd ha vissùto nel Ahqaaf che significà " colline " ,péro non ci ha détto dove esistono ? i narratóri delle stòrie dicono che sono fra Yemen ed Oman . Allah dice :

21 E ricorda il fratello degli 'Âd , quando ammonì il suo popolo presso Al -'Ahqâf ; vennero prima di lui e dopo di lui gli ammonitori . Disse: «Non adorate altri che Allah. Temo per voi il castigo di un Giorno terribile».

Surat Al-Ahqaaf “The Dunes”, versetto 21)

 Il Corano ci ha détto che il pòpolo di Âd ha costruito la città di "Iram", dicendo:

6 Non hai visto come il tuo Signore ha trattato gli 'Âd? 
7 e Iram dalla colonna, 
8 senza eguali tra le contrade,  (Surat Al-Fajr “The Dawn”, versetti 6,7,8)

Gli stòrici dicono che il pòpolo di Âd ha veneràto tre idoli: "Sadaa" " Somoud "e " Habaa" ( Secondo la storia del Tabari)

Hud ha fatto un appèllo al suo pòpolo di veneràre solo  Allah , e lasciare la venerazióne degli idoli , perche questa e` l'ùnica via per evitàre il torménto  di Allah nel  Giórno Di Giudizio , ma quale era l 'effètto di  quésto appèllo sulla tribù di Âd ? l ' hanno descritto di èssere stùpido, sconsideràto e bugiàrdo . Hud ha scartàto queste accùse fàlse accertàndo che lui e `il messaggèro del Dio del móndo , e che lui non vuòle che consigliàrli . Allah dice : 

66 I notabili del suo popolo - che erano miscredenti - dissero: « Ci pare che tu sia in preda alla stoltezza e crediamo che tu sia un bugiardo».Surat Al- A’raaf “The Purgatory”, verse 66)

Le donazióni di Allah al pòpolo di Âd

Hud ha cercàto di convincerli di ritornàre alla via giùsta facéndoli ricordàre le donazióni di Allah :"E` mólto sorprendènte che Allah vi guida attravèrso un messaggèro spedito a voi per avvertirvi della pèssima fine che accadrà cóme risultàto della vostra infedeltà . Non ricordàte ché Allah vi ha fàtto erèdi della tèrra dópo  il pòpolo di Nuh che e` stàto punito per i malfàtti , e vi ha donàto la fòrza nei vòstri còrpi ? Quéste donazióni dèvono fàrvi credènti in Allah , e ringraziànti a Lui , non infedéli "

69 Vi stupite che vi giunga un richiamo da parte del vostro Signore per il tramite di uno dei vostri uomini che vi ammonisce? Ricordatevi di quando vi designò successori del popolo di Noè e accrebbe la vostra prestanza nel mondo. Ricordate i benefici di Allah, affinché possiate prosperare ». Surat Al- A’raaf verse 69)

Il Corano dice che il pòpolo di  Âd non ha ringraziàto Allah per le sue donazióni , ma erano infedéli

128 Eleverete un edificio su ogni collina, [solo] per futilità?

129 E costruirete fortezze come se doveste vivervi in perpetuo?

130 E quando colpirete, lo farete come tiranni ?

131 Temete Allah e obbeditemi,

132 e temete Colui che vi ha provvisto di ciò che ben sapete:

133 vi ha provvisto di bestiame e di progenie,

134 di giardini e fonti.

135 Invero temo per voi il castigo di un Giorno terribile». (Surat Al-Shu’araa “The Poets”, versetti da 128 a 135)

Quando hanno disubbidito il profèta , Allah li ha puniti con il vènto che porta la sabbia , che li ha copèrti completaménte  e li ha distrùtti .

6 mentre gli 'Âd furono distrutti da un vento mugghiante, furioso, (Surat Al-Haaqah” The Reality“, versetto 6)

I punti principali che il Corano ha menzionato di Âd:

1-Questo pòpolo ha vissuto nel Ahqaaf che significa "colline"; gli storici dicono che questa zona è collocàta fra Yemen ed Oman

2- Âd aveva dei giardini e dei ruscèlli

3- Âd ha costruito la grande città di Iram con enormi palàzzi e grandi collonne , tanto che Allah dice discrivendo la città"

6 Non hai visto come il tuo Signore ha trattato gli 'Âd? 
7 e Iram dalla colonna, 

4- Quando hanno accusàto Hud di èssere bugiàrdo , Allah li ha puniti con il vento che pòrta la sàbbia che li ha uccisi  , ed ha immèrso la loro città sotto la sabbia .

Le scoperte archeòlogiche della città di Iram

          All' inizio del 1990  , sono appàrsi degli articoli giornalistici che hanno dichiarato la scoperta della " città araba  leggendaria  "l' atlànte del desèrto (ubar)".

          Quello che ha fatto la scoperta interessànte  è che il  Coràno ha fatto referimento ad essa .Prima di questa scoperta ,molte persone credévano che "Âd  " di cui aveva parlato il Sacro Corano fosse una leggenda e che non sarebbe stato possibile scoprire il luogo dove vivevano , quindi non potevano nascondere la loro sorpresa davanti alla scoperta di questa città di cui  si parlava soltanto nelle storie dei beduini  .

           Lo scopritóre della città menzionata nel Sàcro Coràno  era Nicholas Clapp – archeologista amatore -[1]

          Essendo  amatóre di tutto cio che  è  arabo , e produttóre dei documentàri  , ha trovàto un libro molto intressànte che pàrla della stòria araba, questo libro si chiama "Arabia Felix" scritto da un  ricercatóre inglése che si chiama "Bertram Thomas" nel 1932 . Arabia Felix  è la designazióne romàna della pàrte sud della penisola àraba che oggi contiène " Yemen " e la maggiór pàrte di Oman .I grèci hànno chiamàto quèsta pàrte " Eudaimon Arabia"méntre gli àrabi del Medioèvo l ' hànno chiàmato " Al-Yaman as-Saida"[2]

           Tutte quèste denominazióni significano" l 'Arabia fortunata"perché la gènte dei tèmpi antichi che viveva in quèsta zòna era la più ricca gènte dei quei tèmpi , ma quàle era la ragióne di quèsta designazione?

          La loro ricchèzza refrisce , in pàrte, al luògo dóve vivévano che era un luògo stratègico  :Da un làto, essi erano consideràti intermediàri del commèrcio del cibo piccànte fra l ' India e la parte nord della penisola      àraba ; dall ' altro la gènte vivènte in quèsta regióne era  famósa della produzióne di" frankincense " una rèsina aromàtica estràtta dagli àlberi    ràri, quèsta piànta era usàta in vàri riti religiósi ; quèsta piànta aveva il  valóre dell' oro in quei tèmpi .

Thomas ha descritto a lùngo  queste tribù " fortunàte "[3]. Lui ha trovàto tràcce di una antica città costruita da una di queste tribù, questa città era " Ubar" come la chiàmano i beduini. durànte ùno dei suoi viàggi i beduini l 'hanno fàtto vedére monuménti antichissmi dicendo che essi condùcono ad " Ubar".Thomas chi aveva esprèsso la sua interèsse  nell ' argoménto , era mòrto prima di cómpiere la sua ricérca .

Clapp , che ha esaminàto quéllo che avéva scritto Thomas, era convinto dell' esistènza della  città descritta nel libro , ed ha iniziàto la sua ricérca.

 Clapp ha usàto due mètodi per provàre l'esistènza della città di " Ubar"

Il primo :lui ha trovàto le tràcce che i beduini avevano détto che esistévano, ed ha fàtto una domànda per la NASA per provedérlo con le immàgini satellitàri della zòna , e dopo  una lùnga discussióne e riuscito a convincere le autorità di fotografàre la zòna.[4]

Il secondo :Clapp ha studiàto i manoscritti antichi e le càrte geogràfiche che si trovàno nella libreria di Huntington a California con lo scòpo si trovare una carta geografica della regione . Dopo una breve ricerca ha trovàto una designàta dal Grèco – Egizio geògrafo Ptolemy nel 200 D.C. La càrta ha dimostràto il luògo di una città antica trovàta nella regióne e le vie che condùcono a questa città .

Nello stesso tèmpo , ha ricevùto notizie che NASA aveva fotogràfato la zòna. Nelle fòto c 'erano tràcce di carovàne , che erano state difficili ad indentificàre ad òcchio nùdo , ed erano state visibili  soltànto dal cièlo , sono diventàte visibili

          Facendo comparazióne tra queste fotografie e l'antica càrta geografica che  aveva in màno, Clapp è arrivàto alla conclusióne che lui stava cercàndo le carovàne nell ' antica càrta geogràfica che corrispóndono alle fotografie satellitàri . La distianzióne finàle di queste carovàne era un sito àmpio compréso di essere una città .

Finalménte , il luògo della città leggendària  che era stata un oggètto di molte stòrie narràte dai beduini ;era scopèrta .Dopo un brève tèmpo, gli scàvi hanno iniziàto ,ed i rèsti della città hanno inziàto ad essere scopèrti sotto la sàbbia, e cosi " l'Atlànte della sàbbia Ubar "è stata scoperta

Che còsa ha provàto che questa città è la città di  Âd, menzionàta nel Sacro Corano ?

Dal moménto in cui i resti della città hanno cominciàto ad apparire, era compréso che questa città appartiène ad Âd ed " Iram dalla colonna " menzionàti nel Sàcro Coràno perché  fra le struttùre dissotterràte ci sono tórri a cui il Coràno ha fàtto riferiménto

Dott. Zarnis dice " siccóme queste torri si considerano un tràtto distintivo della città " Ubar " e siccóme  il Sàcro Coràno dice che la città di Iram aveva torri ,quindi questo  pròva che la città scopèrta e la città di Iram menzionàta nel SàcroCoràno "

6 Non hai visto come il tuo Signore ha trattato gli 'Âd? 
7e Iram dalla colonna, 
8 senza eguali tra le contrade,  (Surat Al-Fajr “The Dawn”, versetti 6,7,8)

La città leggendària " Iram " era costruita per èssere distinta siccóme essa appàre rotónda ed ha un corridóio rotóndo a colónne , mentre gli altri siti già scopèrti nell' Yemen hanno edifici con colonne quadrate  .

Si dice che gli abitanti di Iram hanno costruito colonne che erano coperte d' oro e d ' argento , ed erano meravigliosi .

Questa e`una fotografia di uno dei palazzi di Iram caratterizzati dalle colonne . Questo palazzo, che  si trova alla profondita di 10m sotto gli strati di sabbia ,e`stato fotografato da uno dei satelliti americani.

128 Eleverete un edificio su ogni collina, [solo] per futilità?

129 E costruirete fortezze come se doveste vivervi in perpetuo? (Surat Al-Shu’araa “The Poets”, versetti da 128 a 135)

Chi viàggia  alla penisola àraba noterà la diffusióne dei desèrti nella maggiór pàrte  delle zòne ,trànne alcùne città e zòne coltivàte dopo .

Il Sacro Corano dice che questi deserti, un giorno erano giardini e fonti

128 Eleverete un edificio su ogni collina, [solo] per futilità?

129 E costruirete fortezze come se doveste vivervi in perpetuo?

130 E quando colpirete, lo farete come tiranni ?

131 Temete Allah e obbeditemi,

132 e temete Colui che vi ha provvisto di ciò che ben sapete:

133 vi ha provvisto di bestiame e di progenie,

134 di giardini e fonti.

135 Invero temo per voi il castigo di un Giorno terribile». (Surat Al-Shu’araa “The Poets”, versetti da 128 a 135)

I registri  storici rivelano che zona che era  un giorno fertile e producente come dice il Sacro Corano rivelato da 1400 anni ,  e stata esposta ai cambiamenti climatici che hanno trasformata in deserto .

 Le foto della zona , fotografate da un satellite appartenente a NASA nel 1990, rivelano che  c'era un sistema di irrogazione  

            Le fotografie satellitari di NASA hanno rivelato un sistema ampio di antichi   canali  e dighe usati nell' irrogazione della zona  di Âd.  . Questo sistema   era capace di provedere l'acqua a 200,000 persone [5]. Correnti di due fiumi asciute vicine all' abitazione di Âd sono state  fotografate .

          Uno dei ricercatori dice:" le zone che circondano la città  di Ma'reb erano fertilissime , si crede che le zone esistenti  for Ma'reb ed Hadramout siano state coltivate "

 Una fotografia satellitare dei due fiumi asciuti vicini all' abitazione di Âd

          Lo scrittore antico Pliny descrive questa zona dicendo che questa zona era piena di territori feritllissimi , e le sue montagne erano coperte di boschi verdi "

          Le incisioni che si trovano nei tempi antichissmi di Hadramout dimostrano animali come i leoni che normalmente non vivono nei deserti. Questo rivela che questa zona era un paradiso come dice il Corano.

          La rivista francese " A m'interesse"ha spiegato il segreto della scomparsa della città di Âd  dicendo che la città di Iram o Ubar e stata esposta ad una tempesta sbbiosa che ha coperto la città con strati di sabbia di 12 cm .

16 Inviammo contro di loro un vento impetuoso e glaciale, in giorni nefasti, affinché gustassero ignominioso castigo già in questa vita. Ma il castigo dell'Altra vita è più avvilente e non saranno soccorsi (Surat Fussilat (Detailed))

          Chi ha narrato al profeta Mohamed ( figlio di Abdullah) la storia di Âd ? chi gli ha descritto esattamente il luogo delle loro abitazioni nel" Al- Ahaqaaf " che esistono nel " Rub' Al Khali" caratterizzato dalle sabbie muoventi che occupano la maggior parte di esso ? chi gli ha detto che il popolo di Âd aveva enormi edifici con colonne .È Allah chi ha rivelato il Sacro Corano.

50 Agli 'Âd [mandammo] il loro fratello Hûd. Disse: « O popol mio, adorate Allah, non c'è dio all'infuori di Lui. Voi siete degli inventori di menzogne .

51 O popol mio, non vi domando nessuna ricompensa, essa spetta a Colui che mi ha creato. Non capirete dunque?

52 O popol mio, implorate il perdono del vostro Signore e tornate a Lui pentiti, affinché vi invii piogge abbondanti dal cielo e aggiunga forza alla vostra forza. Non voltate colpevolmente le spalle». (Surat “Hud”.)
13 Se si allontanano, di' loro: «Vi dò l'avvertimento di una folgore , uguale alla folgore [che colpì] gli 'Âd e i Thamûd».  
14 Quando da ogni parte giunsero loro i messaggeri dicendo: « Non adorate altri che Allah», risposero: «Se il nostro Signore avesse voluto [che credessimo], avrebbe certamente fatto scendere gli angeli. 
Dunque non crediamo a ciò con cui siete stati inviati ». 
15 Gli 'Âd furono ingiustamente superbi sulla terra e dissero: « Chi è più forte di noi?». Ma come, non avevano visto che Allah, Che li aveva creati, era più forte di loro? Negarono i Nostri Segni. 
Ricerca scritta da : Feras Nour El Haq

Tradotta : Mona Mahmuod El Shazly- Egitto – Cairo 

Fonti :

persished nations " Harun Yahia "

preparendo la tesi alcune informazioni sono tate prese dai libri dello scrittore turco " HarunYehia "

" con i profeti "

Dai i versetti degli aspetti miracolosi Del Sacro Corano di Dott . Zaglul El Nagar

.